Şarkı sözleri


Yeni Şarkı Sözlerinden Haberdar Olmak İçin Uygulamamızı Ücretsiz İndirin!


Sertab Erener ve yeni grubu  Oceans of Noise ile beraber çıkarttığı 2017 Ayla film müziği şarkı sözleri Türkçe ve English versiyonları ile sizlerle… Şarkı nın türkçe ismi “Ayla” iken ingilizce versiyonu “Finding White In Black” olarak adlandırılmıştır.

Sertab Erener  “Ayla”  (Türkish Versiyon)

Artık ne yaşı ne de adı var
Sarılmaz ki başa yaşananlar?
Taşıyamaz küçük bedeni, onu aşar
Nasıl bilsin savaşı küçük elleri

Ağlar orada; barut yakar gözlerini
Konuşamaz; savaş vurmuş annesini (sevdiklerini)
Kestik uzayan şaçlarını
Nöbet bekledik uykularını

Duyma yeter ki bombaları
Anlatırız biz masalları
Karanlıkta alev olmayı
Neyin varsa paylaşmayı

Savaşmadan anlaşmayı
Ayla, Ayla öğretecek
Kurşunu silahı terk etmeyi
Güneş olup yeşertmeyi

İnsanı kim olsa sevmeyi
Ayla, Ayla öğretecek
Artık ne yaşı ne de adı var
Sarılmaz ki başa yaşananlar?

Taşıyamaz küçük bedeni, onu aşar
Kestik uzayan şaçlarını
Nöbet bekledik uykularını
Duyma yeter ki bombaları

Anlatırız biz masalları
Karanlıkta alev olmayı
Neyin varsa paylaşmayı
Savaşmadan anlaşmayı

Ayla, Ayla öğretecek
Kurşunu silahı terk etmeyi
Güneş olup yeşertmeyi
İnsanı kim olsa sevmeyi

Ayla, Ayla öğretecek
Karanlıkta alev olmayı
Neyin varsa paylaşmayı
Savaşmadan anlaşmayı

Ayla, Ayla öğretecek
Kurşunu silahı terk etmeyi
Güneş olup yeşertmeyi
İnsanı kim olsa sevmeyi

Ayla, Ayla öğretecek

 

Sertab Erener  “Ayla – Finding White In Black”  (English Versiyon – Orjinal) 2017

“Finding White In Black” şarkı sözleri ile

Somebody tell me why they burned my home
They buried all the hope like a baby unborn
Look there is no one left there behind
Even to mourn

If the sun yields to the night when it’s falling down
Who was I, no one back then, to defy the doom
Till you came along and named me after the moon
It was not mine but the big men fight

You seemed like them and yet you looked so right
The gun fire, fear had got me quiet
But we talked with the words of the heart
You’ve got arms bigger than their weapon

In the midst of hell, you made a heaven
This forgotten girl now feels like chosen
I love, I love you to the moon and back
All they know is fear and anger

Love scares them ‘coz they don’t remember
That once we were all pure and tender
I love, I love to find the white in black
Somebody tell me why they burned my home

They buried all the hope like a baby unborn
Look there is no one left there behind
Even to mourn
It was not mine but the big men fight

You seemed like them and yet you looked so right
The gun fire, fear had got me quiet
But you heard with the words of the heart
You’ve got arms bigger than their weapon

In the midst of hell, you made a heaven
This forgotten girl now feels like chosen
I love, I love you to the moon and back
All they know is fear and anger

Love scares them ‘coz they don’t remember
That once we were all pure and tender
I love, I love to find the white in black
You’ve got arms bigger than their weapon

In the midst of hell, you made a heaven
This forgotten girl now feels like chosen
I love, I love you to the moon and back
All they know is fear and anger

Love scares them ‘coz they don’t remember
That once we were all pure and tender
I love, I love to find the white in black

Ekleyen

Admin

Paylaş

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.